Die richtige Reihenfolge
Wer nach einer Zeit in Deutschland nach Italien zurückkehrt, muss den umgekehrten Weg des Umzugs gehen: die deutsche Meldung schließen (Abmeldung) und die italienische wieder öffnen (AIRE-Abmeldung, Meldeanmeldung). Die falsche Reihenfolge kann zu meldetechnischen oder gesundheitlichen Lücken führen.
✓ Wichtig: Die AIRE-Abmeldung und die Meldeanmeldung in Italien erfolgen in der Regel in einem einzigen Vorgang bei der italienischen Gemeinde des neuen Wohnsitzes, es sind keine zwei getrennten Verfahren bei zwei verschiedenen Ämtern nötig.
AIRE-Abmeldung
Bei der Rückkehr müssen die AIRE-Abmeldung und die gleichzeitige Anmeldung im Einwohnermelderegister (APR) der italienischen Gemeinde, in der man wieder wohnt, mitgeteilt werden. Der Vorgang wird beim Meldeamt der Gemeinde eingeleitet, das sich auch um die Mitteilung der Änderung an das zuständige Konsulat kümmert.
Meldeamt in Italien
- Gültiger Personalausweis
- Nachweis der Wohnzeit in Deutschland (hilfreich, aber nicht immer verpflichtend)
- Daten der neuen Wohnadresse in Italien
Weißt du nicht, wo du bei der Rückkehr anfangen sollst?
Schreib uns deine Situation: wir zeigen dir die Schritte in der richtigen Reihenfolge.
Gesundheit und Hausarzt
Mit der AIRE-Abmeldung und der neuen Meldeanmeldung wird der Anspruch auf das italienische Gesundheitssystem (SSN) wieder aktiviert: die neue Gesundheitskarte muss beantragt und ein Hausarzt bei der zuständigen ASL gewählt werden.
Was sich bei den Steuern ändert
Der steuerliche Wohnsitz folgt in der Regel dem melderechtlichen, mit denselben Vorsichtsmaßnahmen wie bei der Doppelbesteuerung: erfolgt die Rückkehr mitten im Jahr, sollte genau geprüft werden, in welchem Land der steuerliche Wohnsitz für das Umzugsjahr liegt.
Häufige Fragen
Muss ich vor der Abreise etwas an Deutschland mitteilen?
Ja, die Abmeldung muss beim zuständigen deutschen Meldeamt vor oder bei der Abreise erfolgen.
Verliere ich die in Deutschland eingezahlten Rentenbeiträge bei der Rückkehr nach Italien?
Nein, sie bleiben im deutschen System erhalten und werden bei der Rente durch Zusammenrechnung berücksichtigt.
Quellen: italienische Gemeinden, Konsulate, ASL. Informationszwecke, ersetzt keine individuelle Beratung.